«Пока снова не станет расти кукуруза» — это история в картинках о происхождении климатической миграции в Гватемале. Для членов горных индейских общин вопрос состоит уже не в том, уезжать или не уезжать, а в том, когда уезжать. Климат становится всё более неустойчивым, отчего из года в год случаются неурожаи кукурузы. Возможность найти в стране хоть какую-то работу также становится все более эфемерной. Тысячи людей вынуждены бежать от нищеты и стремительно нарастающей угрозы утраты продовольственной безопасности. В прошлом году я работал с двумя семьями индейцев-майя, намереваясь создать летопись их повседневной жизни и рассказать об их верованиях, надеждах и борениях. У меня сложились близкие отношения с этими людьми. Я документально доказываю, что недоедание не только широко распространено в Гватемале, где его уровень выше, чем в других странах Латинской Америки, но и оказывает огромное разрушительное воздействие на возможности индивидуального и коллективного выживания. Страдающие от недоедания дети физически и умственно нормально не развиваются, что ведет к увековечению нищеты.
Пока снова не станет расти кукуруза
Серии, Особая отметка жюри
Кочующие сборщики урожая.
В Уэуэтена́нго на северо-западе Гватемалы сезонные рабочие, занятые на сборе урожая кофе, размещены на жительство в больших деревянных бараках, которые здесь называют «галерами». Платят им гораздо меньше минимальной зарплаты, и многие из них, чтобы прокормить детей, вынуждены и их тоже выводить на работу.
В Уэуэтена́нго на северо-западе Гватемалы сезонные рабочие, занятые на сборе урожая кофе, размещены на жительство в больших деревянных бараках, которые здесь называют «галерами». Платят им гораздо меньше минимальной зарплаты, и многие из них, чтобы прокормить детей, вынуждены и их тоже выводить на работу.
Последние початки кукурузы.
Дора и её дочь лущат два последних оставшихся початка кукурузы. Из-за неустойчивой погоды и засухи многим мелким фермерам становится все труднее прокормить свои семьи. Назревает гуманитарный кризис.
Дора и её дочь лущат два последних оставшихся початка кукурузы. Из-за неустойчивой погоды и засухи многим мелким фермерам становится все труднее прокормить свои семьи. Назревает гуманитарный кризис.
Хроническое недоедание.
Гватемала находится на шестом месте в мире по самым высоким показателям уровня недоедания. По меньшей мере 47% детей в стране страдают от хронической недостаточности питания. Уровень недоедания ещё выше в 24-х индейских общинах, а в некоторых деревнях т.н. «сухого коридора» он превышает 80%.
Гватемала находится на шестом месте в мире по самым высоким показателям уровня недоедания. По меньшей мере 47% детей в стране страдают от хронической недостаточности питания. Уровень недоедания ещё выше в 24-х индейских общинах, а в некоторых деревнях т.н. «сухого коридора» он превышает 80%.
Уходят на север.
Мы родились и выросли голодными, но особенно тяжко стало в последние четыре года. Надо придумать способ как уйти на север, иначе нашим детям придётся ещё хуже», – говорит Исраэл, отец девяти детей из общины народа чорти, живущей в горах департамента Чикимула.
Мы родились и выросли голодными, но особенно тяжко стало в последние четыре года. Надо придумать способ как уйти на север, иначе нашим детям придётся ещё хуже», – говорит Исраэл, отец девяти детей из общины народа чорти, живущей в горах департамента Чикимула.
Кофе.
За последние пять лет обвал цен во всем мире и поразивший растения тлетворный ржавчинный грибок, который здешние жители называют la rolla, стали причиной сокращения на 80% общей площади местных плантаций кофе. В результате у индейцев стало меньше работы, меньше заработка и еще больше страдающих от голода.
За последние пять лет обвал цен во всем мире и поразивший растения тлетворный ржавчинный грибок, который здешние жители называют la rolla, стали причиной сокращения на 80% общей площади местных плантаций кофе. В результате у индейцев стало меньше работы, меньше заработка и еще больше страдающих от голода.
Рубщики сахарного тростника.
Пять рубщиков сахарного тростника разминаются перед дальней дорогой. Экономика Гватемалы зиждется на многострадальных плечах бесчисленных тысяч мужчин, женщин и детей из индейских общин. Они проходят расстояния, пролегающие между их маленькими наделами в горах и большими плантациями на юге, на которые их каждый год нанимают сезонными рабочими.
Пять рубщиков сахарного тростника разминаются перед дальней дорогой. Экономика Гватемалы зиждется на многострадальных плечах бесчисленных тысяч мужчин, женщин и детей из индейских общин. Они проходят расстояния, пролегающие между их маленькими наделами в горах и большими плантациями на юге, на которые их каждый год нанимают сезонными рабочими.
Купание.
Маленький индеец купается в реке.
Маленький индеец купается в реке.
На север.
Две семьи покидают свою общину в Уэуэтенанго в поисках работы. Дома ничего не осталось – ни еды, ни денег, ни работы.
Две семьи покидают свою общину в Уэуэтенанго в поисках работы. Дома ничего не осталось – ни еды, ни денег, ни работы.
Чтение на дому.
Трое ровесников из общины индейцев-майя чорти учатся читать у себя дома. До школы добираться слишком далеко, да и голодные дети слишком слабы, чтобы, не имея дома еды, ходить туда каждый день.
Трое ровесников из общины индейцев-майя чорти учатся читать у себя дома. До школы добираться слишком далеко, да и голодные дети слишком слабы, чтобы, не имея дома еды, ходить туда каждый день.
Богоматерь Гваделупская.
Богоматерь Гваделупская. В большинстве домов индейских общин имеется алтарь с множеством христианских икон.
Богоматерь Гваделупская. В большинстве домов индейских общин имеется алтарь с множеством христианских икон.
Отдых.
Даниэль отдыхает на деревянной скамье перед тем, как снова пуститься в путь в сезон уборки урожая кофе.
Даниэль отдыхает на деревянной скамье перед тем, как снова пуститься в путь в сезон уборки урожая кофе.
Климатическая миграция.
Семья Марио со всеми пожитками кочует в поисках работы. В пору уборки урожая дороги Гватемалы кишат мигрантами - кочующими нищими уборщиками урожая, которых голод и угроза голода гонят по всей стране от плантации к плантации в сезоны уборки урожая.
Семья Марио со всеми пожитками кочует в поисках работы. В пору уборки урожая дороги Гватемалы кишат мигрантами - кочующими нищими уборщиками урожая, которых голод и угроза голода гонят по всей стране от плантации к плантации в сезоны уборки урожая.