Серия фотографий, показывающая смелых мужчин и женщин, рискующих жизнями в борьбе с лесными пожарами в Южной Африке. Будучи не на виду, эти мужчины и женщины смотрят в лицо опасности в горах, городах, в дикой природе и в небе.
В огне: за гранью
Серии, 2-е место. Победитель онлайн-голосования
Поражение.
Пожарный с пустым шлангом идет по коридору в горящих трущобах. Этот пожар вынудил 15000 человек покинуть места проживания и забрал 4 жизни + 2000 домов.
Пожарный с пустым шлангом идет по коридору в горящих трущобах. Этот пожар вынудил 15000 человек покинуть места проживания и забрал 4 жизни + 2000 домов.
Утренний свет.
Принимающий участие в тушении пожара вертолет Хьюи набирает воду в пригороде около бушующего рядом лесного пожара. Продолжавшийся 8 дней пожар в Сомерсет Вест уничтожил 10 тысяч гектаров растительности.
Принимающий участие в тушении пожара вертолет Хьюи набирает воду в пригороде около бушующего рядом лесного пожара. Продолжавшийся 8 дней пожар в Сомерсет Вест уничтожил 10 тысяч гектаров растительности.
Нежданная беда.
Двое пожарных межведомственного специализированного пожарного подразделения идут по сельской дороге во время крупного пожара в округе Робертсон. Пожарным пришлось бороться с сильным ветром и непредсказуемым поведением огня, однако им удалось спасти ферму.
Двое пожарных межведомственного специализированного пожарного подразделения идут по сельской дороге во время крупного пожара в округе Робертсон. Пожарным пришлось бороться с сильным ветром и непредсказуемым поведением огня, однако им удалось спасти ферму.
В полной готовности.
Пожарный борется с крупным природным пожаром в округе Робертсон, который охватил сельскохозяйственные угодья.Пожарным пришлось бороться с сильным ветром и непредсказуемым поведением огня, однако им удалось спасти ферму.
Пожарный борется с крупным природным пожаром в округе Робертсон, который охватил сельскохозяйственные угодья.Пожарным пришлось бороться с сильным ветром и непредсказуемым поведением огня, однако им удалось спасти ферму.
Последний вздох.
Исторический дом в голландском стиле, построенный в 1792 году, загорелся, когда природный пожар спустился с гор в сельский район Паарл. Это последнее фото дома, который поглотил огонь. В нем жил выдающийся писатель и поэт, писавший на африкаанс, известный под именем Тотий.
Исторический дом в голландском стиле, построенный в 1792 году, загорелся, когда природный пожар спустился с гор в сельский район Паарл. Это последнее фото дома, который поглотил огонь. В нем жил выдающийся писатель и поэт, писавший на африкаанс, известный под именем Тотий.
Небеса в огне.
Командир пожарного расчета поднял руки, сигнализируя членам расчета, расположившимся ниже по склону, об опасности. Расчеты бросились защищать склон горы возле дома. 28 часов подряд они боролись с огнем высоко в горах.
Командир пожарного расчета поднял руки, сигнализируя членам расчета, расположившимся ниже по склону, об опасности. Расчеты бросились защищать склон горы возле дома. 28 часов подряд они боролись с огнем высоко в горах.
Вертолет Орикс в небе.
Вертолет Орикс южноафриканских вооруженных сил помогает расчетам на земле пробиться на правый фланг крупного природного пожара на высоте 1200 м над уровнем моря.
Вертолет Орикс южноафриканских вооруженных сил помогает расчетам на земле пробиться на правый фланг крупного природного пожара на высоте 1200 м над уровнем моря.
Помощь с небес.
Пилот вертолета Хьюи идеально точно сбрасывает воду при тушении пожара около электростанции Куберг.
Пилот вертолета Хьюи идеально точно сбрасывает воду при тушении пожара около электростанции Куберг.
В огне.
Во время 10-дневного пекла на Капском полуострове пожарные вели борьбу с одним из самых крупных природных пожаров в истории Кейптауна. На этом фото пожарный идет с высоко поднятой головой тушить пожар на плантациях.
Во время 10-дневного пекла на Капском полуострове пожарные вели борьбу с одним из самых крупных природных пожаров в истории Кейптауна. На этом фото пожарный идет с высоко поднятой головой тушить пожар на плантациях.
Битва с огнем.
Пожарный-доброволец отпрыгивает назад от перебирающегося на дорогу пламени. Пожарные расчеты сдерживали огонь почти весь день, но затем ветер изменился, и им всем пришлось эвакуироваться в безопасное место.
Пожарный-доброволец отпрыгивает назад от перебирающегося на дорогу пламени. Пожарные расчеты сдерживали огонь почти весь день, но затем ветер изменился, и им всем пришлось эвакуироваться в безопасное место.
Сквозь огонь.
Трое пожарных-добровольцев пробираются в огне, чтобы сразиться с огнем перед самой эвакуацией на нижнюю часть склона.
Трое пожарных-добровольцев пробираются в огне, чтобы сразиться с огнем перед самой эвакуацией на нижнюю часть склона.
Гневный взгляд.
Пожарный в отчаянии смотрит, как степной пожар бушует вокруг него.
Пожарный в отчаянии смотрит, как степной пожар бушует вокруг него.