Данная серия фотопортретов сделана в рамках проекта «Женщины со свалки». Он о женщинах и их семьях, влачащих жалкое существования на мусорных свалках столицы Бурунди Бужумбуры. Большинство из них либо вдовы, либо были брошены мужьями. На жизнь они зарабатывают, собирая и продавая уголь, кости, пластмассовые бутылки, тару, крышки и металлолом. Это приносит им около 2 тыс. бурундийских франков в день или около 1 доллара. Но им также удается находить на свалке пропитание, если, конечно, повезет. По своему духу это настоящие королевы – стойкие перед лицом любых невзгод, они готовы своими силами преодолевать превратности повседневной жизни, умудряясь при этом заботиться о своих детях и семьях. Выживание в таких условиях сродни чуду, и эти женщины творят такие чудеса каждый день. В душе они королевы, ждущие своего часа.
Спящие королевы
Серии
Ренилда Мбазендорере
Этой женщине 47 лет, и она из тех, кто живет за счет мусорной свалки Бутерере в Бужумбуре. Ее муж тоже занимается здесь сбором мусора. Мать семерых детей, она мечтает лишь о том, чтобы выбраться отсюда, и найти иной способ заработать на жизнь.
Этой женщине 47 лет, и она из тех, кто живет за счет мусорной свалки Бутерере в Бужумбуре. Ее муж тоже занимается здесь сбором мусора. Мать семерых детей, она мечтает лишь о том, чтобы выбраться отсюда, и найти иной способ заработать на жизнь.
Алин Нгендакумана
Ей 50, у нее семеро детей, а мужа нет. Живет в местечке Бутерере городского округа Нтахангва на северо-западе Бужумбуры. Несколько лет назад ее муж ушел к другой, забрав все имущество – коз, коров и так далее, и тем самым обеспечив себе достойную жизнь. Затем в Бужумбуре произошло наводнение, разрушившее ее дом. К счастью,четверо из ее детей уже обзавелись собственными семьями, а еще двоих она пристроила к родителям в деревню, так что на попечении у неё остался лишь самый младший ребенок. Сейчас ей удается выживать за счет крупнейшей мусорной свалки Бужумбуры.
Ей 50, у нее семеро детей, а мужа нет. Живет в местечке Бутерере городского округа Нтахангва на северо-западе Бужумбуры. Несколько лет назад ее муж ушел к другой, забрав все имущество – коз, коров и так далее, и тем самым обеспечив себе достойную жизнь. Затем в Бужумбуре произошло наводнение, разрушившее ее дом. К счастью,четверо из ее детей уже обзавелись собственными семьями, а еще двоих она пристроила к родителям в деревню, так что на попечении у неё остался лишь самый младший ребенок. Сейчас ей удается выживать за счет крупнейшей мусорной свалки Бужумбуры.
Сиза Домитиле
Этой женщине 70 лет, и она из тех, для кого мусорная свалка Киньянконге в Бутерере на северо-западе Бужумбуры стала источником дохода и пропитания. Ее муж тоже работает на свалке. У этой пары четыре ребенка, но все они уже обзавелись собственными семьями. Сиза обеспечивает себя, копаясь на этой свалке, с 1972 года.
Этой женщине 70 лет, и она из тех, для кого мусорная свалка Киньянконге в Бутерере на северо-западе Бужумбуры стала источником дохода и пропитания. Ее муж тоже работает на свалке. У этой пары четыре ребенка, но все они уже обзавелись собственными семьями. Сиза обеспечивает себя, копаясь на этой свалке, с 1972 года.
Мария Синиремера
A 73-year-old woman who, the day I met her, had just lost her husband and her son. But despite all this, she came to the dump."Where do you think I will find my food?" she asked me. She was very sad.
Незадолго до нашей встречи эта 73-летняя женщина потеряла мужа и сына. Но несмотря на эти несчастья, она все равно пришла на свалку. «Где еще я найду себе пропитание?» – грустно спросила она меня.
A 73-year-old woman who, the day I met her, had just lost her husband and her son. But despite all this, she came to the dump."Where do you think I will find my food?" she asked me. She was very sad.
Незадолго до нашей встречи эта 73-летняя женщина потеряла мужа и сына. Но несмотря на эти несчастья, она все равно пришла на свалку. «Где еще я найду себе пропитание?» – грустно спросила она меня.
Иветт Ньйонгабире
Этой матери-одиночке с пятерью детьми 31 год. Ее старшему ребенку 11, а младшему – три. Муж её бросил. Теперь она с детьми живёт в недостроенном доме: владелец пожалел их и разрешил там остаться. Прокормить детей ей удается исключительно благодаря свалке.
Этой матери-одиночке с пятерью детьми 31 год. Ее старшему ребенку 11, а младшему – три. Муж её бросил. Теперь она с детьми живёт в недостроенном доме: владелец пожалел их и разрешил там остаться. Прокормить детей ей удается исключительно благодаря свалке.
Медиатрис Ниятибитанга
У этой 37-летней вдовы четверо детей. Чтобы прокормить их, она приходит на свалку. «Это непросто, но другого выбора у меня нет», – сказала она мне.
У этой 37-летней вдовы четверо детей. Чтобы прокормить их, она приходит на свалку. «Это непросто, но другого выбора у меня нет», – сказала она мне.
Элизабет Ньяндуи
Ей 65. Живет с мужем, который тоже приходит на свалку, чтобы найти что-нибудь стоящее.
Ей 65. Живет с мужем, который тоже приходит на свалку, чтобы найти что-нибудь стоящее.
Аделин Мишимиямана
Аделин 23 года, и она тоже живет за счет свалки. Замужем, трое детей. Ее муж также промышляет на свалке.
Аделин 23 года, и она тоже живет за счет свалки. Замужем, трое детей. Ее муж также промышляет на свалке.
Шанталь Мибуро
Шанталь 26 лет, и она из тех, для кого мусорная свалка Киньянконге в Бутерере на северо-западе Бужумбуры стала источником дохода и пропитания. У нее трое детей: ребёнок двух лет и новорожденные близнецы. Один из близнецов недавно заболел и умер, а второй близнец тоже недомогает. Шанталь – мать- одиночка, ибо отец детей не хочет их видеть.
Шанталь 26 лет, и она из тех, для кого мусорная свалка Киньянконге в Бутерере на северо-западе Бужумбуры стала источником дохода и пропитания. У нее трое детей: ребёнок двух лет и новорожденные близнецы. Один из близнецов недавно заболел и умер, а второй близнец тоже недомогает. Шанталь – мать- одиночка, ибо отец детей не хочет их видеть.
Эммануэлин Ндимурванко
Сейчас ей 45. От своего первого мужа она родила девятерых детей, после чего тот ушёл от неё к другой. После этого она сошлась со своим нынешним мужем. У них тоже родился ребенок. Четверо из десяти детей умерли. Источником пропитания для нее и ее семьи стала свалка. В этой работе ей помогает и ее нынешний муж.
Сейчас ей 45. От своего первого мужа она родила девятерых детей, после чего тот ушёл от неё к другой. После этого она сошлась со своим нынешним мужем. У них тоже родился ребенок. Четверо из десяти детей умерли. Источником пропитания для нее и ее семьи стала свалка. В этой работе ей помогает и ее нынешний муж.
Дафроз Хабимана
Этойженщине 35. Она замужем, имеет детей, и входти в число тех, для кого мусорная свалка Киньянконге в Бутерере на северо-западе Бужумбуры стала источником дохода и пропитания. Муж занимается ремонтом пластмассовой утвари. Семья с трудом зарабатывает на жизнь. Родив восьмерых детей, она потеряла четверых из них. Двоих из оставшихся в живых детей они отослали к родственникам, потому что не могли отправить их в школу. Как сказала мне Дафроз, каждый день они вынуждены сражаться за существование.
Этойженщине 35. Она замужем, имеет детей, и входти в число тех, для кого мусорная свалка Киньянконге в Бутерере на северо-западе Бужумбуры стала источником дохода и пропитания. Муж занимается ремонтом пластмассовой утвари. Семья с трудом зарабатывает на жизнь. Родив восьмерых детей, она потеряла четверых из них. Двоих из оставшихся в живых детей они отослали к родственникам, потому что не могли отправить их в школу. Как сказала мне Дафроз, каждый день они вынуждены сражаться за существование.
Шурве
Ей всего 16, по сути, девочка. Забеременев от взрослого мужчины, она была отчислена из школы по причине беременности. Чтобы обеспечить себя и своего ребенка, ей приходится собирать мусор на свалке.
Ей всего 16, по сути, девочка. Забеременев от взрослого мужчины, она была отчислена из школы по причине беременности. Чтобы обеспечить себя и своего ребенка, ей приходится собирать мусор на свалке.